مطاعم ومقاهٍ ومخابز في Omiš

Jardin de l’Annonciade, Chemin de l’Annonciade, 20200 Bastia

+33495654564

تحتل Côté Jardin ركنًا مظلّلًا بالأشجار في حديقة الأنونسياد في باستيا، حيث تمنح الشرفة الخشبية والمظلات المطعم أجواءً أشبه بجناح على الشاطئ. تحيط الأشجار والمسطحات الخضراء بالطاولات، بينما تقع منطقة ألعاب للأطفال بجانب الشرفة. ويجعل هذا الموقع الحديقة جزءًا من التجربة: مكانًا للجلوس معًا في الهواء الطلق، مع مساحة حول الطاولة ومساحات خضراء تمتد وراءها. وقد تصوّر المطعم ميشيل وابن أخيه جان-لوي مكانًا للالتقاء تجتمع فيه العائلات والعاملون في المدينة. يجمع المطبخ بين أطباق المطاعم المألوفة وأفكار مستوحاة من طعام الشارع المعاصر، باستخدام مكوّنات طازجة موسمية في تحضيرات منزلية. وتمتد قائمته المنشورة من طبق دجاج مع جبن الماعز المقرمش والبطاطا الحلوة والأفوكادو إلى لحم البقر المفتّت في خبز البيتا وأضلاع الخنزير بتتبيلة من إعداد المطعم. ويأتي البرغر الكلاسيكي مع الشيدر والطماطم والبصل. ومن الخيارات الأخرى نوكي بكريمة اليقطين مع البانشيتا المشوية، وخضار مقرمشة مع نودلز صينية، وأسياخ روبيان، ومعكرونة تجمع الأخطبوط مع النقانق. وتمنح هذه التركيبات القائمة تنوّعًا من دون أن تربط المطعم بمطبخ وطني واحد. وتُعدّ الحلويات جزءًا مهمًا آخر من العرض. إذ يظهر باريس-بريست مع إنترميه بجوز الهند والفراولة والليمون إلى جانب تشكيلة من المثلجات وسوربيه الفواكه، بما في ذلك كليمنتين كورسيكي. كما ينظّم المطعم احتفالات خاصة كأعياد الميلاد والتعميد والمناولة الأولى، بما في ذلك كعكة مخصّصة. ويمكن طلب الطاولات عبر نموذج الحجز أو بالهاتف.

كن أول من يقيّم هذا المكان، فالصورة تساعد أيضاً

Havraníky 145, 669 02 Havraníky

+420544230112

الاثنين مغلق; الثلاثاء–الأربعاء 17:00–21:00; الخميس 12:00–21:00; الجمعة–السبت 12:00–22:00; الأحد 12:00–21:00

مطعم أبري جزء من مجمع مصنع نبيذ ثايا في هافرانيكي، جنوب زنويمو بالقرب من حديقة بوديجي الوطنية. يشغل المطعم المبنى الرئيسي لمجموعة معمارية تتمحور حول مخزن حبوب مُحوَّل. وهو وجهة لتناول وجبة مرتبطة بريف النبيذ المحيط: يعمل المطبخ بمكونات موسمية، وزجاجات مصنع النبيذ نفسه جزء لا يتجزأ من التجربة. تتلقى الوصفات التقليدية معالجة معاصرة، مع الصيد والأسماك والأعشاب المحلية المزروعة حول الضيعة ضمن العناصر التي تصفها المصادر السياحية الرسمية. ولأن قائمة الطعام تتغير، ينصب التركيز على الموسم بدلاً من الوعد بطبق معين في كل زيارة. يمكن لتذوق النبيذ أن يضيف سياقاً إلى الوجبة، مع خبير من مصنع النبيذ يشرح النبيذ وتطوره في البراميل والخزانات. تشمل الضيعة أيضاً أماكن إقامة ومساحات منفصلة للفعاليات، ما يمنح المجموعات خيارات تتجاوز طاولة مطعم واحدة. وتجعل مبانيها ومحيطها المنسق العمارة جزءاً آخر من الزيارة، إلى جانب الطعام والنبيذ. وللضيوف المقيمين حول زنويمو، يقدم أبري تغييراً في الأجواء من شوارع البلدة التاريخية إلى مصنع نبيذ في قرية. وهو يناسب رحلة مخطط لها تتمحور حول وجبة، خاصة إذا أراد أحد أفراد المجموعة معرفة المزيد عن نبيذ المنطقة. تواصل مع المطعم مسبقاً لحجز طاولة أو لمناقشة تذوق لمجموعة. لا يُسمح بدخول الكلاب داخل المطعم.

Harrasser Straße 145, 83209 Prien am Chiemsee

+49 8051 90760

الاثنين–الأحد 10:00–22:00

Zum Fischer am See stands on Harrasser Straße at the western shore of the Chiemsee, with water and the Chiemgau mountains shaping the outlook from its summer terrace. The restaurant belongs to a small hotel with fifteen rooms, but its kitchen and waterside setting make it a destination for a meal in their own right. Seasonal cooking sits alongside established house favorites, and local produce is valued without being treated as a restriction on the menu. Fish has a substantial role. A salad topped with fried Chiemsee fish offers one approach, while perch in garlic butter and grilled pike perch with creamed pointed cabbage provide more substantial plates. The published selection also explores Bohemian cooking, with dishes such as garlic soup, mushroom goulash and beef goulash accompanied by dumplings. Meat dishes and game broaden the choice beyond fish, including pork, venison and wild boar preparations. Desserts continue the Central European theme with pancakes filled with apricot jam and sweet dumpling dishes. Availability can change with the fresh products delivered to the kitchen, so the menu is best approached as a seasonal selection. The indoor Stube offers an alternative to the terrace for a more sheltered meal. Both spaces also form part of the house's arrangements for private occasions. Birthdays, weddings, anniversaries and memorial gatherings can be discussed directly with the team, with settings for around thirty guests. The combination of a lakeside terrace, an intimate dining room and a varied kitchen gives visitors several reasons to pause here during a day around Prien.

Seestraße 104, 83209 Prien am Chiemsee

+49 8051 609960

Neuer am See combines a restaurant, cafe and pastry kitchen at the family hotel on Seestraße in Prien. The Chiemsee is about two hundred meters away, placing the house near the harbor, the lakeside path and the boats to Herrenchiemsee. Inside, guests can choose between a restaurant with room for around eighty people, a smaller spruce paneled Stüberl, and a bright cafe area beside the cake counter. The Stüberl accommodates about twenty guests and can also provide a private setting for a family occasion or a small meeting. In summer, the terrace offers a choice between the livelier harbor side and the quieter southern side of the building. Food and drinks can be ordered across the different seating areas. The kitchen serves fish from the Chiemsee alongside meat dishes, salads, pasta and vegetarian choices, with seasonal additions appearing on a changing daily menu. The in house bakery is an equally important part of the visit. Fruit cakes, cheesecakes, cream cakes and smaller pastries are made here, along with bread, rolls and pretzels prepared from family recipes. Breakfast brings sweet and savory combinations, eggs, yogurt and fruit into the same broad offering. Coffee and tea, Bavarian beer and a wine selection complete the picture. It is a practical choice when one person wants a full meal and another prefers something from the pastry counter. Takeaway food is also available. For celebrations, the team can prepare tables and arrange menus with the host in advance.

Hradní 2, 669 02 Znojmo

+420702203232

يجمع Enotéka znojemských vín غرفة تذوق النبيذ مع مقهى في أرض المصنع السابق للجعة في شارع Hradní. يربط الموقع بين التصميمات الداخلية المعاصرة ومنطقة قلعة Znojmo، بالقرب من روضة القديسة كاترين. فكرته المركزية هي الاستكشاف المستقل: آلات التقديم الذاتي By the Glass تتيح للزوار اختيار النبيذ وأحجام التذوق باستخدام بطاقة قابلة لإعادة الشحن. يتركز الاختيار على منطقة Znojmo الفرعية للنبيذ ويجمع العديد من المنتجين المحليين في مكان واحد. يشمل كتالوج النبيذ الحالي أصنافاً إقليمية مألوفة مثل Grüner Veltliner وSauvignon وRiesling وPálava، إلى جانب عنب وخلطات أقل شيوعاً. وهذا يجعل من الممكن مقارنة الأنماط المختلفة دون تخصيص الزيارة بأكملها لمصانع نبيذ واحدة. يوجد أيضاً مقهى عند المدخل، مع القهوة والكعك المصنوع محلياً، حتى لا يضطر المرافقون جميعاً إلى تذوق النبيذ. في الداخل، تشغل مقاعد خشبية داكنة مستويات مختلفة ضمن هيكل معماري فاتح صممه Chybik وKristof. تطل النوافذ على كنيسة القديس نيكولاس، بينما تطل الجلسات الخارجية على وادي Dyje والبلدة التاريخية. يمكنك التعامل مع المكان كوجهة للتذوق أو مجرد استراحة ذات مناظر خلابة أثناء التنزه حول حي القلعة. تصف منظمة السياحة أيضاً مساحات متاحة للاحتفالات الخاصة وفعاليات الشركات. بالنسبة لمجموعة، من الحكمة مناقشة الترتيبات مسبقاً؛ أما للزيارة الفردية، فيكمن الجذب في اختيار مسارك الخاص عبر نبيذ المنطقة.

Jana Palacha 1, 669 02 Znojmo

+420775748885

الأحد–الخميس 10:00–22:00; الجمعة–السبت 10:00–23:00

يقع Corso cafe&pizza في شارع ينا بالاخا بجوار منطقة الحديقة المركزية في زنويمو، ويجمع بين مطعم بيتزا ومقهى مستوحى من تقاليد المقاهي القديمة في البلدة. أُعيد افتتاح المكان بعد ترميمه في عام 2014، وتستمد قصته من تأثير ثقافة المقاهي الفيينية. تُحضّر البيتزا باستخدام دقيق كابوتو الإيطالي، مع خيارات تشمل مارغريتا البسيطة بالطماطم والموزاريلا والريحان، وتوليفات أغنى مع لحم الخنزير المعالج أو عدة أنواع من الأجبان. كما يقدم المطبخ الأوسع المعكرونة وبرغر اللحم البقري وستيك الجناح و svíčková التشيكي، لذا لا يلزم أن تكون البيتزا خيار الطاولة بأكملها. تُعد الحلويات في المطبخ، وتمنح قهوة لافازا الزوار سببًا للتوقف حتى عندما لا يخططون لوجبة كاملة. تُعد غرفة الألعاب المنفصلة للأطفال تفصيلًا عمليًا للآباء: فهي خلف أبواب زجاجية وتشمل زحليقة ومعدات تسلق وألعابًا. يُدرج دليل السياحة البلدي Corso بالقرب من وسط البلدة في محيط الحديقة، ويسجل وجود حديقة خارجية للطقس الأدفأ. يمكنك therefore اعتباره لوجبة عائلية داخلية أو لفترة راحة في الهواء الطلق أثناء التنزه. مزيجه من الأطباق المألوفة والقهوة والحلويات المنزلية يجعل التخطيط سهلًا عندما تختلف الأذواق. يمكن أن تبدأ المجموعة بالبيتزا وتترك الحلوى لتصبح الجزء الثاني من الزيارة. يمكن طلب الطاولات عبر الهاتف أو من خلال نموذج الحجز، مع إرسال التأكيد عبر رسالة نصية.

Horní Česká 229/18, 669 02 Znojmo

+420774283633

يجمع Půl na Půl بين متجر حلويات ومخبز ومقهى في شارع Horní Česká وسط مدينة زنويمو. يدير العمل زوجان تتشاركان الاهتمام بالخَبز والقهوة والطهي. ويُعدّ المطبخ الفرنسي تأثيرًا مهمًا هنا، إلى جانب أفكار مستمدة من طهاة وصنّاع حلويات آخرين. ويُولى نهجهم العناية ذاتها لفنجان قهوة مختصة وللطعام المرافق له. يُصنع الخبز من خمير طبيعي يمزج بين القمح والجاودار، فيما توفّر الكرواسون المصنوعة منزليًا بديلًا أخف وأكثر هشاشة. ويتيح المطبخ المفتوح للزوار مشاهدة التحضير بدلًا من إبقاء الحرفة خلف باب مغلق. تستخدم أطباق البرانش الموسمية مكوّنات محلية وخبز المخبز نفسه، بحيث يمكن للزيارة أن تتحول إلى وجبة بسهولة كما تتحول إلى توقف لتناول شيء حلو. والتشكيلة المتغيّرة تُفهم بوصفها مطبخًا موسميًا أكثر من كونها قائمة ثابتة من الأطباق المميزة. ويقع المكان داخل البلدة التاريخية، وهو عنوان مفيد يبقى في الذاكرة أثناء استكشاف زنويمو سيرًا على الأقدام. يمكنك جعل المخبوزات محور الزيارة، أو اختيار البرانش مع ترك مساحة لمشاركة طبق حلو. ولمن يهتم بكيفية عمل مخبز صغير، يضيف المطبخ المرئي سببًا آخر للبقاء. تُقبل طلبات الطاولات مسبقًا عبر رسالة نصية أو عبر قنوات المقهى على وسائل التواصل. ويستحق الحجز ترتيبه خصوصًا عندما تكون الطاولة محورًا في خططك.

Horní Česká 35, 669 02 Znojmo

+420721441413

الاثنين–الجمعة 08:00–22:00; السبت 09:00–23:00; الأحد 10:00–23:00

يجمع La Familia Café في Horní Česká بين مقهى ومطبخ معجنات داخلي وقائمة مطعم كبيرة. تتميز غرفه بطابع ريترو، ويجعله العنوان المركزي مكانًا يسهل دمجه في جولة حول زنويمو. القهوة وقطعة الكعكة ليستا سوى طريقة واحدة لاستخدامه: تتنقل القائمة أيضًا بين الأطباق التشيكية والمعكرونة الإيطالية والريزوتو. تشمل خيارات الإفطار البيض مع اللحم المقدد والفاصوليا، وخبز الكرواسون المحلى، وتقديم كعكة منزلية مع الكابتشينو. لوجبة أكثر دسمًا، هناك سفيتشكوفا مع dumplings الخبز، ولحم الخنزير المشوي مع الملفوف، أو شنيتزل. يقدم كولاجدا الفطر مع بيضة مسلوقة خيارًا تشيكيًا آخر معروفًا. تتنوع المعكرونة من سباغيتي الثوم والفلفل الحار إلى الكانيلوني المحشو بالسبانخ والريكوتا. يصنع مطبخ المعجنات الكعك والحلويات الفردية، بما في ذلك الماكرون الفرنسي وتشيز كيك الأمريكي، ويقبل الطلبات الخاصة. تناسب هذه التشكيلة مجموعة يريد أفرادها أشياء مختلفة من نفس المحطة: يمكن لشخص أن يركز على القهوة والحلوى بينما يختار آخر وجبة كاملة. تُعرّف قائمة السياحة أيضًا المكان كمكان يمكن فيه ترتيب أعياد الميلاد وحفلات الزفاف الصغيرة والندوات بالاتفاق. وهذا يجعله يستحق التواصل المباشر إذا كانت زيارتك تتضمن تجمعًا. بدلًا من التعامل معه فقط كمحل كعك، فكر فيه كمقهى مطعم مرن بجانب حلويات قوي بشكل خاص.

Priener Straße 8, 83253 Rimsting

+49 8051 91900

الثلاثاء–الأحد 11:00–14:30, 17:00–22:00; الاثنين مغلق

HO Restaurant on Priener Straße combines Vietnamese cooking with Japanese sushi in Rimsting. The approach gives a table several ways to build a meal: a bowl of broth and noodles, a hot wok dish, or a selection of rolls and fish. Pho is a central part of the kitchen's identity, pairing rice noodles with fresh herbs and a slowly prepared broth. The restaurant describes versions with beef, chicken, tofu or vegetables, making this more than a single fixed dish. Vietnamese starters include crisp spring rolls filled with pork, glass noodles and vegetables, and summer rolls wrapped in rice paper with herbs, salad and a hoisin dip. A green papaya salad with prawns adds another fresh option. Among the warm dishes are fried wheat noodles with egg and seasonal vegetables, udon in red curry, and wok tossed beef with peppers and onions. The sushi selection includes nigiri, sashimi and rolls, with salmon, tuna, prawns, avocado and cucumber appearing in different combinations. Vegetarian sushi is explicitly part of the offer. The room is presented as a warmly lit setting for couples, friends and family meals, with the Chiemgau Alps contributing to the restaurant's sense of place. An online reservation service lets guests arrange a table ahead of their visit. A separate ordering shop provides another way to browse the dishes and place an order. The range is particularly useful for a group whose members want different styles of Asian food while sharing one meal.

Bahnhofstraße 81, 83253 Rimsting

+49 8051 4049

Kurkuma occupies Rimsting's former station building on Bahnhofstraße, giving a distinctly Thai kitchen an unusual Bavarian home. Chef Biak specializes in food from southern Thailand, with herbs, aromatic roots and layered seasonings running through the menu. The dining room is decorated in a Thai style, but its substantial wooden tables and benches were made from local timber by the building's former owner, Hans Fritz. Outside, the beer garden sits beneath an old lime tree associated with King Ludwig II. The station itself recalls the king's journeys towards Herrenchiemsee, although the main reason to come today is the cooking. Vegetarian spring rolls combine glass noodles, cabbage, carrots and herbs with homemade dipping sauces. A southern Thai chicken and coconut soup uses turmeric, galangal, lemongrass and kaffir lime leaves, while a sharper prawn soup brings chili paste and tamarind into the bowl. Salads provide another direction: green papaya with beans and nuts, marinated beef with herbs, or glass noodles with prawns and vegetables. These dishes show the kitchen's range without requiring every guest to choose the same balance of richness and heat. The intimate room has limited capacity, and advance reservations are strongly requested. Bookings should be made by telephone rather than email. The garden offers a different setting for the same restaurant when conditions suit an outdoor meal. Guests should also plan for cash payment, as neither credit nor debit cards are accepted. Dogs are not allowed inside the restaurant.

Frazione Corano 35, 29011 Borgonovo Val Tidone

+390523845503

الاثنين مغلق; الثلاثاء مغلق; الأربعاء 12:30–14:00, 20:00–23:00; الخميس 12:30–14:00, 20:00–23:00; الجمعة 12:30–14:00, 20:00–23:00; السبت 12:30–14:00, 20:00–23:00; الأحد 12:30–14:00, 20:00–22:00

Frazione Bilegno 67, 29011 Bilegno

+390523862103

الاثنين مغلق; الثلاثاء 12:30–14:30, 20:00–22:00; الأربعاء 12:30–14:30, 20:00–22:00; الخميس 12:30–14:30, 20:00–22:00; الجمعة 12:30–14:30, 20:00–22:00; السبت 12:30–14:30, 20:00–22:00; الأحد 12:30–14:30

يقع مطعم لا بالتا في بيلينيو، وهي قرية صغيرة جداً حتى إن المطعم يصف نفسه بأنه جوهرة مخفية خلف جدران غير مستوية — محاطاً بتلال خضراء هادئة وحدائق خضروات منزلية ومنازل قديمة في مقاطعة بياتشنزا. لا يكشف المبنى عن أي شيء من الطريق، وهذا جزء من طريقة تقديم المكان لنفسه. الطهي طموح أكثر منه ريفي، ويقول المطعم ذلك بكلماته الخاصة: العين تأتي قبل الأنف والحلقوم. المزج غير المتوقع هو الأسلوب. طبقان يرمزان إلى مدى التنوع — تورتيلي كون لا كودا، الحزم ذات الذيلة التي تعتبر المعكرونة المميزة لبياتشنزا والمطوية هنا بالطريقة التقليدية، ورافيولي أسود يُقدَّم في مرق غريب لا ينتمي إلى أي تقاليد محلية على الإطلاق. تدير المطبخ شيفة، ويصف المطعم تناول الطعام هنا بأنه رحلة بين روائح المنزل وإلهامات قادمة من أماكن بعيدة. تُباع قسائم الهدايا للغداء أو العشاء عبر الموقع الخاص بالمطعم. أوقات العمل من الثلاثاء إلى السبت: الغداء من الساعة الثانية عشرة والنصف حتى الثانية والنصف، والعشاء من الثامنة حتى العاشرة. يوم الأحد يتوفر الغداء فقط، ويوم الاثنين المطعم مغلق. الحجز مستحسن: القاعة صغيرة والمطعم يجذب رواداً من خارج المقاطعة بكثير. ستجد لا بالتا في Frazione Bilegno 67، 29011 Bilegno، Piacenza.

Località Negrese 308, 29010 Ziano Piacentino

+390523864804

أغريتوريستمو إيل نيغريزي هو مزرعة ومصنع نبيذ تديرهما عائلة في تلال زيانو بياتشنتينو. يقع مطعمه ضمن نفس المبنى الذي يضم أماكن إقامة الضيوف، مما يجعله عنوان الطعام الأول الطبيعي للنزلاء المقيمين في إيل نيغريزي. تم إنشاء غرفة الطعام في حظيرة المزرعة السابقة، مع الحفاظ على صلة بتاريخ المبنى العملي. يركز المطبخ على تقاليد بياتشنزا بدلاً من قائمة دولية واسعة. المعكرونة المصنوعة يدوياً والخبز والكعك المصنوع منزلياً هي محور العرض الذي وصفته سلطات السياحة المحلية. ترافق نبيذ المزرعة الخاصة أطباق الطعام، لذا يمكن للوجبة أن تعرّف الزوار أيضاً على مشهد زراعة الكروم المحلي حول زيانو. هذا مكان يجب التواصل معه مسبقاً. تصف قائمة السياحة الرسمية الوجبات بأنها متاحة بالحجز في أيام الأسبوع والعطلات، دون التعهد بجدول يومي ثابت للدخول دون حجز. اسأل عما يحضره المطبخ، وما إذا كانت قائمة محددة تنطبق، وكيف يمكن تلبية المتطلبات الغذائية. لا يعني المبيت تلقائياً أن العشاء مشمول في سعر الإقامة. استخدم العنوان الكامل Località Negrese 308 ورقم الهاتف المنشور للأغريتوريستمو عند ترتيب زيارتك. مبنى الطعام وغرف الضيوف متجاوران، بينما يمكن للزوار المقيمين في مكان آخر الاستفسار عن حجز في المطعم. مواقف السيارات المحجوزة مدرجة من قبل مكتب السياحة. لتناول وجبة جماعية أو زيارة تركز على النبيذ، ناقش الترتيبات مباشرة قبل السفر إلى التلال.

Località Albareto 69, 29010 Ziano Piacentino

+390523860180

الأربعاء–السبت 12:00–14:00, 19:30–21:00; الأحد 12:00–14:00; الاثنين, الثلاثاء مغلق

Localita Arcello 1, 29010 Ziano Piacentino

الاثنين مغلق; الثلاثاء مغلق; الأربعاء مغلق; الخميس مغلق; الجمعة 20:00–22:00; السبت 12:30–15:00, 20:00–22:00; الأحد 12:30–15:30, 20:00–22:00

لا كولومبايا هي مزرعة سياحية تقع أعلى زيانو بياتشنتينو، في أقصى غرب وديان بياتشنتسا. ظلت الأرض في حوزة العائلة لسنوات قبل أن يحوّلها غيدو إلى مزرعة سياحية، ويصف المنزل مطبخه بأنه "كوتشينا بياتشنتينا دوك" — أي الطبخ الخاص بهذه المقاطعة دون غيرها. تم تجهيز العقار لتناول الطعام في الهواء الطلق دون الاعتماد على حالة الطقس: ثلاث صالات طعام واقعة في العراء لكنها مغطاة، وجميعها تطلّ على الوادي، مع منطقة بار للمشروبات وغرفتين إضافيتين في الداخل. تستحق هذه التوليفة الاهتمام في منطقة قد تتبدّل فيها أمسيات الصيف فجأة دون سابق إنذار. تقع لا كولومبايا بين التلال وتُستخدم كنقطة انطلاق لاستكشاف الريف المحيط بها — ففركوب الدراجات الجبلية، والركوب على ظهور الخيل، والمشي جميعها تبدأ من عتبة الباب، ويشقّ الوادي طرق تمرّ بجوانب المقاطعة التاريخية والمناظر الطبيعية والمأكولات. تُعدّ كولي بياتشنتيني منطقة نبيذ: تُزرع أصناف جوتورنيو وأورترُغو ومالفازيا على هذه المنحدرات، وتُعتبر زيانو بياتشنتينو أحد مراكزها. أوقات الافتتاح محدودة ويستحق التخطيط وفقاً لها. مساء الجمعة فقط من 8 إلى 10؛ غداء السبت من 12:30 والعشاء من 8؛ والأحد على نفس النمط مع استمرار الغداء حتى 3:30. من الاثنين إلى الخميس يكون المكان مغلقاً. ستجد لا كولومبايا في العنوان التالي: Località Arcello 1، 29010 Ziano Piacentino.

Strada Comunale Lupo 101, 29010 Ziano Piacentino

+393917426466

الاثنين 20:00–23:00; الثلاثاء 20:00–23:00; الأربعاء مغلق; الخميس 20:00–23:00; الجمعة 20:00–23:00; السبت 20:00–23:00; الأحد 20:00–23:00

Via Creta 6, 29010 Vicobarone

+390523868263

الاثنين 12:00–14:30; الثلاثاء 12:00–14:30; الأربعاء مغلق; الخميس 12:00–14:30; الجمعة 12:00–14:30, 20:00–22:00; السبت 12:00–14:30, 20:00–22:00; الأحد 12:00–14:30

تقع أنتيكا تراتوريا ديل تمبو على فيا كريتا في فيكوباروني، إحدى قرى زيانو بياتشنتينو في وادي تيدون. الاسم يعود للمالكين أنفسهم، ويوضح طبيعة هذا المكان: تراتوريا قديمة — مطعم القرية اليومي في إيطاليا، وليس وجهةً أنشئت للزوار. تُظهر ساعات العمل كيفية استخدام المكان. يُقدَّم الغداء يوميًا عدا الأربعاء، من الظهر حتى الثانية والنصف. أما العشاء فيُقدَّم يوم الجمعة والسبت فقط، من الثامنة حتى العاشرة. المطبخ الذي ينظّم مواعيده بهذه الطريقة يطهو لمن يتناولون وجبتهم الرئيسية في منتصف النهار، وهذا ما لا يزال يطبق على معظم سكان هذه المنطقة من إميليا، وهو ما يعني أن الزائر الذي يخطط لقضاء مساءٍ هنا يوم الثلاثاء سيجده مغلقًا. تقع فيكوباروني في كولي بياتشنتيني، تلال الكروم الواقعة بين سهل بو وجبال الأبينيني. تشتهر المقاطعة بثلاثة أنواع من اللحوم المملحة ذات الحماية — كوبا، وبنشيتا، وسالامي بياتشنتينو — وبنبي غوتورنيو الأحمر الذي يُزرع على هذه المدرجات. يُعد زيانو بياتشنتينو أحد مراكز إنتاجها، وفيكوباروني إحدى قراها. لا نملك موقعًا إلكترونيًا لهذه التراتوريا، لذا لا يوجد وصف هنا لطريقة طهيها. الهاتف هو الوسيلة للاستفسار والحجز. ستجدها على فيا كريتا 6، 29010 فيكوباروني، زيانو بياتشنتينو.

Bajcsy-Zsilinszky Endre út 21, 3910 Tokaj

+36302342387

الاثنين–الأحد 11:00–22:00

يجلب بونشيداي تشاردا تقليد الحانات المجرية على ضفاف الأنهار إلى واجهة نهر تيسا المائية في توكاي. يطل شرفه على النهر، بجانب مرسى القوارب وبداية الممشى. يجعل هذا الموقع تناول الغداء أو العشاء جزءًا طبيعيًا من استكشاف الواجهة المائية، مع قرب منطقة مواقف السيارات المركزية في البلدة. بدأت قصة المطعم في عام 1968؛ وأعيد افتتاح المؤسسة المعاد بناؤها تحت اسم بونشيداي في عام 2004. يمنح السمك القائمة الكثير من طابعها. هناك قدور من حساء الصياد مع الكارب أو سمك السلور أو خليط من الأسماك، إلى جانب قطع سمك مقرمشة ومقبلات من سمك الحفش المدخن. بالنسبة للطبق الرئيسي الدسم، تشمل الخيارات سمك الزندر المشوي، وسمك التروت مع البطاطس المقلية، وسمك السلور بابريكاش المقدم مع معكرونة الجبن القريش. تجمع أطباق المشاركة عدة تحضيرات من الأسماك، والتي يمكن أن تكون مفيدة عندما يرغب شخصان في استكشاف تخصصات المطبخ معًا. يتيح الاختيار أيضًا مساحة للضيوف الذين يفضلون اللحوم أو وجبة نباتية. يرافق شنيتزل لحم الخنزير، وعرقوب مشوي، ويخنة لحم البقر مع الزلابية المجرية، والجبن المقلي، وجبن الكامامبير مع التوت الأزرق أطباق الأسماك. لدى الصغار خيارات مخصصة من الدجاج والجبن وسمك السلور. تستمر الحلويات في الطابع المجري مع إسفنج سوملوي، وهريس الكستناء، والفطائر المحشوة بالجبن القريش أو مربى البرقوق. توفر نبيذ توكاي، بما في ذلك فورمينت وهارشليفيلو وأسو، مرافقة محلية. يمكن طلب الطاولات عبر الإنترنت ليوم لاحق؛ لزيارة في نفس اليوم، اتصل بالمطعم مباشرة. يصبح الطلب عبر الإنترنت حجزًا فقط بعد تأكيد المطعم له، لذا احتفظ بذلك التأكيد قبل التخطيط لوجبة حول رحلة بالقارب.

Kossuth tér 14, 3910 Tokaj

+36303043060

الاثنين–الخميس 12:00–22:00; الجمعة–السبت 12:00–23:00; الأحد 12:00–20:00

يقع مطعم تيروار 1737 في كنيسة سابقة مُرمَّمة ضمن مجمع فندق جينيرالِش بوروتيل في ساحة كوشوت في توكاي. تمنح الأقواس العالية والإضاءة الدافئة غرفة الطعام أجواءً مميزة لأطباق البistro المعاصرة. يشغل الفندق قصراً تاريخياً، ويرحّب المطعم بوجبة تتمحور حول مكونات المنطقة ونبيذها، سواء كنت مقيماً في توكاي أو زائراً ليوم واحد. يجمع المطبخ بين مكونات مألوفة في أطباق مُحضَّرة بعناية. تشمل قائمته كبد البط مع الراوند والتوت الأسود، والتراوت مع الخيار والتفاح، وحساء الدجاج الغيني مع نودلز الأودون والكرافس. ومن الأطباق الرئيسية سمك القد مع البازلاء والليمون، وصدر الدجاج مع كريمة بطاطس الكمأة والبروكلي، والأرنب مع البطاطا الحلوة وفطر زيمبلين. تعطي هذه التركيبات فكرة جيدة عن نهج المطبخ بينما يستمر الاختيار الموسمي في التغير. لحم الخنزير والطيور البرية لهما مكان أيضاً: يُقدَّم متن مانغاليتسا مع الكرفس والفلفل الكابيا، بينما يظهر لحم الغزال مع البرقوق والبոլنتا. تتخذ الحلويات اتجاهاً فردياً بالمثل، من الشوكولاتة البيضاء مع التوت الأحمر والكرز الحامض إلى بودنغ السمولينا مع الكراميل والكولرابي. يمكن تحضير وجبات نباتية حول المكونات المتاحة، لذا ناقش تفضيلاتك عند الحجز. توكاي محورية في اختيار النبيذ، من الفورمينت الجاف مروراً بالهارشليفيلو والمسكات العطري وصولاً إلى الأصو. تقدم الاقتراحات على القائمة نقطة انطلاق لاختيار كأس مع كل طبق. احجز هاتفياً أو عبر موقع المطعم، وتحقق من الأطباق الحالية عند التخطيط لغداء أو عشاء خاص.

Kossuth tér 6, 3910 Tokaj

+36204481710

الخميس–الأحد 12:00–20:00; الاثنين–الأربعاء مغلق

باخوس إتيرم مطعم عائلي يقع في ساحة كوسوث في وسط توكاي. تم تجديده في 2026، وهو يجمع بين غرفة طعام محدثة والأجواء المألوفة لمشروع عائلي، بينما توفر شرفته للضيوف مكاناً لتناول الطعام في الهواء الطلق على الساحة. إنه مكان مناسب لتناول وجبة كاملة أثناء زيارة البلدة، مع أطباق هنغارية في قلب المطبخ. تتنوع قائمة الطعام من الشوربات السخية إلى الأطباق الرئيسية الغنية بالصلصات. غولاش لحم الخنزير، وشوربة صياد سمك السلور، وشوربة كريمة الفطر مع الطرخون تقدم طرقاً مختلفة للبدء. يأتي بابريكاش سمك السلور مع زلابية البطاطس بالجبن القريش بنكهة الشبت، بينما يتم تقديم سمك التروتة المقرمش مع اللوز والبطاطس المقلية. يجمع مشوي باخوس بين كتف الخنزير والضلوع والكاحل في تحضير على الطريقة الهنغارية مع روتسي، مما يجعله خياراً دسماً بشكل خاص. تشمل الخيارات الأخرى البطة الكونفيت مع الملفوف الأحمر، والدجاج المخبوز بالبقسماط أو المحشي، وفيلية لحم الخنزير مع صلصة الجبن المدخن. للضيوف النباتيين جبن الترابيست المخبوز بالبقسماط أو جبن الكاممبيرت بالبذور مع فواكه الغابة. تساعد أنصاف الحصص من بعض الشوربات وشنيتزل وأطباق الجبن عندما تكون الوجبة الرئيسية الكاملة أكثر من اللازم. للحلوى، ابحث عن زلابية الجبن القريش مع البرقوق والفانيليا والقشدة الحلوة الحامضة، أو فطيرة الفواكه الموسمية. تناسب الوجبة هنا غداءً مريحاً وكذلك عشاءً مبكراً. يتركز وقت الافتتاح حالياً من الخميس إلى الأحد، لذا خطط وفقاً لهذا الجدول واتصل هاتفياً لحجز طاولة. قائمة المطعم الخاصة هي المكان الذي يمكنك فيه التحقق من الإضافات الموسمية قبل اختيار ما تريد طلبه.

Bethlen Gábor út 13, 3910 Tokaj

+36204452749

الأربعاء–الأحد 12:00–22:00; الاثنين–الثلاثاء مغلق

يمنح Galuschka Bistro & Garden المطبخ الهنغاري موطناً مريحاً في وسط توكاي، مع مفارش طاولات مربعة، وغرفة طعام داخلية وحديقة خضراء لتناول وجبة في الهواء الطلق. يعمل المطبخ بمكونات موسمية ويُدخل المنتجات المحلية في أطباق مألوفة. إنها محطة جذابة عندما تريد أن يكون الوقت على الطاولة جزءاً من زيارة اليوم، وليس مجرد توقف بين المعالم. تظهر المكونات الإقليمية من الطبق الأول. تشمل المقبلات جبن ماد من حليب الغنم مع الطماطم والباذنجان، وتيرين كبد البط مع مشمش أسو، وتارتار لحم أنغوس الهنغاري المعتق المقدم مع خبز العجين المخمر. تجمع لوحة المشاركة بين لحم الخنزير والنقانق وجبن زيمبلين والمقبلات والمخللات المنزلية. تتبع الشوربات الاتجاه السخي نفسه، مع غولاش رقبة البقر والمعكرونة الملتوية المصنوعة يدوياً أو كونسومه دجاج غينيا مع زلابية السمولينا. تتنوع الأطباق الرئيسية من بابريكاش الدجاج مع زلابية غالوشكا وسلطة الخيار إلى شنيتزل مانغاليتسا المحشو بالجبن ولحم خنزير زيمبلين. يُقدَّم سمك الفرخ المقلب في المقلاة مع القرع والشبت، بينما يأتي فيليه الأنغوس المعتق مع الفاصولياء الخضراء والفلفل الكابيا المشوي. هناك أيضاً معكرونة البيض المنزلية، وتشمل قائمة الأطفال المنفصلة الشوربة والدجاج والجبن والمعكرونة. للحلوى، يجمع أرانيغالوشكا بين العجين الحلو وزبيب أسو والسابايون والجوز المسكر؛ وتأتي الفطائر مع جبن القريش أو المشمش المتبل. تُقدَّم نخب توكاي المختارة، بما في ذلك فورمينت وهارشليفيلو، إلى جانب خيارات غير كحولية. يفتح المطعم حالياً من الأربعاء إلى الأحد. اذكر الطلبات الغذائية عند الحجز حتى يتمكن المطبخ من شرح الأطباق الموسمية أو التعديلات التي تناسبك.

Horgász utca 3, 4465 Rakamaz

+36304817861

هالرا بور إتيريم هو مطعم فندق تشيلاغ توكاي، على جهة راكاماز من النهر المقابلة لتوكاي. تتمحور هويته حول اقتران أطباق السمك بنبيذ توكاي، ما يجعله عنوانًا مفيدًا لكل من يرغب في وجبة متجذرة في أنهار المنطقة وكرومها. استخدم عنوان هورغاس أوتسا في راكاماز عند التخطيط لمسارك عبر الجسر. حساء الصياد من أبرز معالم الجذب. يقدم المطبخ نسخًا بالكارب أو السلور أو السمك المشكل، مع نسخة كوريهي الأكثر حموضة التي تضيف الكريمة الحامضة والليمون والخردل. وللطبق الرئيسي، هناك شرائح كارب مشوية، وسلور مغطى بالبقسماط، وبابريكاش السلور مع نودلز بجبن القريش وشحوم محمّرة. يمكن شواء التراوت الكامل أو طهيه في ورق قصدير مع الليمون والزبدة والثوم؛ كما يُدرَج الزاندر والستيرلت الكاملان ضمن تخصصات السمك. تتوفر للمجموعات ذات الأذواق المختلفة خيارات كثيرة غير السمك. تتضمن القائمة رقبة الخنزير مع البصل، ودجاج بابريكاش، ولحم خنزير ودجاج محشو، وجبن ترابيست مغطى بالبقسماط. تقدم معكرونة السبانخ بالكريمة ونودلز جبن القريش بدائل إضافية. تتيح فطائر جبن القريش على طريقة توكاي مع الزبيب والفانيليا، وفطائر غوندل، وكيك الشوكولاتة، إنهاء الوجبة بشيء هنغاري واضح أو بشيء أبسط. تجمع قائمة النبيذ منتجين من توكاي وتارتسال وراتكا وهيرتسيغكوت، مع فورمنت وهارشليفيلو الجافين إلى جانب أنماط إقليمية أكثر حلاوة. تتغير عروض الغداء على مدار الأسبوع. لتناول عشاء أو طبق سمك كامل معين، اتصل بالمطعم قبل الانطلاق للتحقق من الخدمة والتوافر الحاليين.

Corso Italia 16, 20122 Milan

+390289053384

الاثنين 12:00–22:30; الثلاثاء 12:00–22:30; الأربعاء 12:00–22:30; الخميس 12:00–22:30; الجمعة 12:00–22:30; السبت 12:00–22:30; الأحد 12:00–22:30

Galleria Vittorio Emanuele II 75, 20121 Milan

+390286464912

الاثنين 10:00–00:00; الثلاثاء 10:00–00:00; الأربعاء 10:00–00:00; الخميس 10:00–00:00; الجمعة 10:00–00:00; السبت 10:00–00:00; الأحد 10:00–00:00

يقع مطعم ريستورانتي غاليريا داخل غاليريا فيتوريو إيمانويلي الثاني، الممر المقبب بالزجاج الذي يمتد بين الدومو ولا سكالا. يُشكّل هذا العنوان كامل طابع المكان: تأكل تحت الحديد والزجاج الذي يعود إلى سبعينيات القرن التاسع عشر، فيما يُعتبر على الأرجح أكثر المساحات الداخلية تصويراً في ميلانو، حيث تُشكّل أرضية الفسيفساء والحشد المار إطاراً للمشهد. هناك نقطة عملية واحدة تتجاوز في أهميتها كل شيء آخر هنا، ويُعلن عنها المطعم بوضوح على موقعه الإلكتروني: الطريقة الوحيدة للتواصل معهم هي عبر البريد الإلكتروني إلى [email protected]، ولا يُعتبر الحجز نافذاً إلا بعد أن يُؤكدوه عبر البريد الإلكتروني. لا يستخدمون تطبيق واتساب أو أي خدمة رسائل. من يحجز عبر طرف ثالث يدعي غير ذلك فإنه لا يحجز في هذا المطعم. المطبخ مفتوح لساعات طويلة — من العاشرة صباحاً حتى منتصف الليل، كل يوم في الأسبوع — لذا فهو يغطي قهوة منتصف الصباح والغداء وبعد الظهيرة في الممر وعشاء متأخر بعد الأوبرا. تبرز الطاولات في قلب غاليريا نفسها. يجعل الموقع العنوان من أسهل العناوين العثور عليها في ميلانو، ومن أصعبها الحصول على طاولة فيه في وقت قصير: تفرغ محطة مترو الدومو مباشرة داخل الممر. إذا كنت تقيم في وسط المدينة، فستمر بباب المطعم سواء خططت لذلك أم لا. ستجد مطعم ريستورانتي غاليريا في غاليريا فيتوريو إيمانويلي الثاني 75، 20121 ميلانو.

Via Speronari 6, 20123 Milan

+3902874797

الاثنين 07:30–19:30; الثلاثاء 07:30–19:30; الأربعاء 07:30–19:30; الخميس 07:30–19:30; الجمعة 07:30–19:30; السبت 07:30–19:30; الأحد 07:30–19:30

برينشي هي مخبز ميلاني، ومتجر في Via Speronari على بعد خطوات قليلة من الدومو. يخبز هذا البيت منذ عام 1986 تحت اسم L'Artigiano del Pane — حرفي الخبز — وهو واحد من قلة من أسماء الطعام الميلانية التي أصبحت عالمية دون أن تغادر ميلانو: هناك مخابز برينشي في الولايات المتحدة واليابان والصين والكويت، وجميعها تبيع ما تسمّيه الشركة روح ميلانو. ما يُباع هو الخبز والبيتزا والفوكاشيا والمعجنات، التي تُخبز طوال اليوم بدلاً من دفعة واحدة صباحية، ولهذا السبب يبدو الطابور مختلفاً في التاسعة صباحاً والخامسة مساءً. تُباع الفوكاشيا وpizza al taglio بالوزن وتُؤكل واقفاً أو تُؤخذ للخارج، وهكذا يستخدم معظم الزوار المكان: هذا مخبز وليس مطعماً، ولا يوجد خدمة نادل على الطاولات. يفتح كل يوم من الساعة السابعة والنصف صباحاً حتى السابعة والنصف مساءً — وهذه ساعات طويلة وفق المعايير الميلانية، ومن غير المعتاد أن تشمل الأحد. Via Speronari شارع مشاة قصير ينفصل عن Via Torino، داخل المبنى الواقع بين الدومو وPiazza Missori. إذا كنت تقيم في وسط المدينة، فهذا هو الحل العملي للإفطار، وهو أفضل من بوفيه الفندق. ستجد برينشي في Via Speronari 6، 20123 Milan.

Via Torino 34, 20123 Milan

+390286453482

الاثنين 12:00–15:00, 19:00–23:00; الثلاثاء 12:00–15:00, 19:00–23:00; الأربعاء 12:00–23:00; الخميس 12:00–23:00; الجمعة 12:00–23:00; السبت 12:00–23:00; الأحد 12:00–23:00

Piz هو مطعم بيتزا يقع في Via Torino في وسط ميلان، وبحسب عدد التقييمات فهو المكان الأكثر رواجًا للأكل في المدينة — حيث قيّمه أكثر من 16000 شخص، بفارق كبير عن أي مطعم آخر في ميلان. وهو مفتوح منذ أكثر من 10 سنوات، وهو ما يشير إليه المطعم بنفسه في مدينة تتبدل فيها الموضات والأماكن بسرعة. التصميم مقصود بأن يكون محدودًا: بيتزا على الطريقة النابوليتية، قائمة طعام قصيرة، وفئة أسعار منخفضة. توجد مقاعد خارجية ويمكن أخذ البيتزا للذهاب. ما تصفه الأرقام هو قاعة مزدحمة من منتصف النهار فصاعدًا، والطابور خارج المطعم هو جزء من التجربة وليس دليلاً على حدوث خطأ — النصيحة العملية هي الذهاب مبكرًا أو متأخرًا. المطعم مفتوح كل يوم. يوم الاثنين والثلاثاء يعمل على جلستين، من الظهيرة حتى الثالثة ومن السابعة حتى الحادية عشرة مساءً؛ ومن الأربعاء إلى الأحد يبقى مفتوحًا باستمرار من الظهيرة حتى الحادية عشرة ليلًا. تؤدي Via Torino إلى الجنوب الغربي من Piazza del Duomo باتجاه Carrobbio، لذا يبعد المطعم خمس دقائق سيرًا على الأقدام من الكاتدرائية ويقع داخل الحلقة التي نادرًا ما يغادرها الزوار. إذا كنت تقيم في أي مكان وسط المدينة يمكنك المشي إليه، والشارع نفسه هو أحد أكثر شوارع التسوق ازدحامًا في ميلان. ستجد Piz في العنوان التالي: Via Torino 34، 20123 Milano.

Via San Carpoforo 7, 20121 Milan

+390238313245

الاثنين 12:30–22:30; الثلاثاء 12:30–22:30; الأربعاء 12:30–22:30; الخميس 12:30–22:30; الجمعة 12:30–22:30; السبت 12:30–22:30; الأحد 12:30–22:30

Via Tivoli 3, 20121 Milan

+393440739345

الاثنين 12:00–14:30, 18:30–22:15; الثلاثاء 12:00–14:30, 18:30–22:15; الأربعاء 12:00–14:30, 18:30–22:15; الخميس 12:00–14:30, 18:30–22:15; الجمعة 12:00–14:30, 18:30–22:15; السبت 12:00–14:30, 18:30–22:15; الأحد 12:00–14:30, 18:30–22:15

Via Bramante 35, 20154 Milano

إشعار من المدير المعتمد لـ باسي (الدمبلنغ). التخصص: تشاو شو (抄手). الحساب الرسمي للمعلومات المكتوبة: https://www.instagram.com/basi.asian/

كن أول من يقيّم هذا المكان، فالصورة تساعد أيضاً

Via Dimlej 1, 7500 St. Moritz

+41818333000

الاثنين–الأحد 11:30–14:00, 18:00–22:00

يقع مطعم Engiadina am Innfall على شارع Via Dimlej بجوار بحيرة سانت موريتز وشلالات نهر الإن، على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من محطتي القطار والحافلات. تجمع مأكولاته بين الأطباق السويسرية المفضلة والمعكرونة والأطباق المرتبطة بمنطقة فالتيلينا المجاورة. والنتيجة قائمة طعام واسعة تلبي احتياجات وعاء حساء بسيط، أو طبق معكرونة منزلية الصنع، أو وجبة مبنية حول فوندو الجبن. يعرّف حساء الشعير من غراوبوندن بالجانب الإقليمي للمطبخ، بينما تجمع تشكيلة اللحوم المعالجة بين لحم البقر المجفف ولحم الخنزير النيء وكوبا وسالسيز. تشمل خيارات المعكرونة نودلز بصلصة الخنزير البري، وبيكوكيري فالتيلينا، ورافيولي محضر على طريقة إنجيادينا. يمتد ريزوتو تاليجيو وزلابية البطاطس مع جورجونزولا بتشكيلة أطباق الجبن إلى ما هو أبعد من وعاء الفوندو. ومن بين الأطباق الرئيسية الدسمة، ساق العجل المطهوة ببطء مع الريزوتو، ولحم العجل المقطع على طريقة زيورخ مع الروستي، وسمك الشار الألبيني المشوي مع اللوز والخضروات وغراتان البطاطس. ويوفر فيليه لحم البقر وسيخ مشوي لحم البقر بدائل أخرى. يأتي الفوندو بعدة أشكال، من التحضير التقليدي بالجبن إلى إصدارات منكهة بالطماطم أو فطر البورسيني أو الشمبانيا. تتبع الحلويات نفس النطاق الواسع من التأثيرات. يمكن أن يصل سترودل التفاح مع صلصة الفانيليا أو آيس كريم القرفة، بينما يقدم التيراميسو وكريمة الكاتالان وبارفيه البندق نهايات مختلفة. ويمنح الموقع بجانب البحيرة هذه المجموعة من التقاليد الطهوية الإقليمية والمجاورة طابعًا مميزًا لسانت موريتز.

Via Maistra 76, 7505 Celerina

+41818348040

الاثنين–الأحد 11:00–21:00

تجمع لا بيرويتا بين مطعم إيطالي ومطعم بيتزا وبار مع محيط سنتر دا سبورت الهادئ في سيليرينا. افتُتح عام 2001، ويقوم على أجواء غير رسمية يمكن أن تندمج فيها الوجبة بشكل طبيعي مع الوقت الذي يُقضى في الهواء الطلق. تطل الشرفة الكبيرة باتجاه جبال إنجادين، في حين تضفي المرافق الرياضية المجاورة طابعًا مختلفًا على المكان مع تغير الفصول. التزلج والكيرلنغ ينتميان إلى الشتاء؛ أما التنس والملعب فيشكلان الأشهر الأكثر دفئًا. يرسّخ المطبخ الإيطالي قائمة الطعام، مع تأثيرات متوسطية وتخصصات من فالتيلينا والصيد البري لإضافة التنوع. تشمل المعكرونة المصنوعة منزليًا بيتزوكيري بالجبن والبطاطس والملفوف والزبدة والمريمية، بالإضافة إلى رافيولي الريكوتا والسبانخ. وتتنوع الخيارات الأخرى من تالياتيلي الفطر إلى البيني الحار، إلى جانب السلطات وأطباق اللحوم والأسماك. تشمل تشكيلة البيتزا تركيبات مألوفة ونسخة فالتيلينية بالبريزاولا وفطر البورسيني. وهناك أيضًا فطائر اللهب، بما في ذلك واحدة بالغورغونزولا والجوز. تُصنع الحلويات والآيس كريم في المطبخ. توجد كعكة الجوز وسترو دل التفاح وكعكة الشوكولاتة إلى جانب أكواب الآيس كريم والأفوجاتو، مما يجعل المطعم خيارًا لتناول شيء حلو بالإضافة إلى وجبة كاملة. تُرحب العائلات صراحةً، مع أنشطة خارجية قريبة بما يكفي ليتمكن الآباء من مراقبة أطفالهم من الشرفة. يُرحب بالكلاب في الداخل والخارج. يشمل الطعام الجاهز للطلب الخارجي البيتزا والآيس كريم وقائمة المطعم، ويمكن حجز الطاولات مسبقًا لفترات الازدحام.

Via dal Bagn 5, 7500 St. Moritz

+41818332579

مطعم عائلي على شارع ڤيا دال باني في سان موريتس باد، ويضع المطبخ التحضيرات المنزلية في صميم طهيه. تُعدّ الحساء والنيوكي والتالياتيلي والبرجر والحلويات في المنزل حيثما أمكن. تجمع قائمته بين أطعمة ألبية مريحة مألوفة وتأثيرات إيطالية وكاري تايلاندي، مما يمنح المطعم الصغير تنوعاً أوسع مما قد يوحي به موقعه. يُعدّ التارتار باللحم البقري والكوردون بلو الطبقين الأكثر ارتباطاً بالمطعم. يبدأ التارتار بفيليه لحم بقري مفروم يدوياً ومتبّل عند الطلب بالزيت والليمون والبصل والكبر والخيار والتوابل وصفار البيض. أما الكوردون بلو فيستخدم لحم الخنزير المحشو باللحم المقدد والجبن، مغطى بطبقة من فتات الخبز الريفي المحضّر منزلياً. يمكن ترتيب أحجام أكبر مسبقاً. ويقدم الكاري التايلاندي الأحمر اتجاهاً آخر، إذ يجمع الخضار والمشروم والأرز مع اختيار من الروبيان أو الدجاج أو تحضير نباتي. وتوفر النيوكي المنزلية سبباً إضافياً للاستكشاف خارج أطباق اللحوم المميزة. تظهر القائمة المطبوعة بأربع لغات، بما يعكس المزيج الدولي من الضيوف، بينما تحافظ صالة الطعام على نهج غير رسمي. كما تعدّ القهوة والأبيريتيفو جزءاً من دور المطعم كملتقى في الحي. تُرحّب الحجوزات الهاتفية، ويُطلب من المجموعات المكوّنة من ثمانية أشخاص أو أكثر الاتفاق على قائمة مشتركة مسبقاً. ويتيح هذا الترتيب لطاولة أكبر وجبة منسّقة مع الحفاظ على الطابع الشخصي لشركة عائلية.

Plazzet 15, 7503 Samedan

+41818524666

يشغل مطعم دوناتز غرفة طعام من خشب الصنوبر السويسري في فندق دوناتز في بلازيت، وسط قرية ساميدان. تدير كورنيليا ورينيه دوناتز العمل العائلي، الذي يعود تاريخه إلى عام 1974. تولّيا الإدارة في عام 2008، حاملين خبرتهما المشتركة في الطبخ الاحترافي إلى بيت يجمع بين مطعم وغرف ضيوف وبار نبيذ منفصل. تدرب كلاهما في المطبخ؛ وعمل رينيه لاحقًا على متن سفن الرحلات البحرية، بينما اكتسبت كورنيليا خبرة في فنادق في زيرمات وزيورخ. الطبق المميز للمطعم هو فيليه لحم أنغوس بقشرة وورانوف، مع إشعال اللهب مباشرة بجانب الطاولة. يمنح هذا التحضير على الطاولة الوجبة نقطة تركيز مميزة، بينما توفر غرفة خشب الصنوبر أجواء إنغادينية تقليدية. ويُعد تارتار ستيك لحم أنغوس المنزلي تحضيرًا آخر موصى به في المطعم. يظهر السمك وبلح البحر والفطر ولحم الغزال في وصف المطعم لمطبخه الموسمي، إلى جانب تخصصات من غراوبوندن وأطباق دوناتز الراسخة. يقدّم المطبخ إبداعات موسمية جديدة عبر تقويم طهي، لذا يتغير الاختيار بدلًا من الاعتماد كليًا على أطباق اللحم المميزة. يمنح هذا الضيوف العائدين طرقًا مختلفة لاستكشاف المطعم، من التحضيرات الإقليمية إلى المأكولات البحرية أو الطرائد. ترافق الطعامَ قائمة نبيذ مخصصة، ويشكّل النبيذ جزءًا كبيرًا من نهج العائلة في الضيافة. تقع محطة السكة الحديدية ومواقف باصات القرية والحمامات المعدنية في ساميدان بالقرب من المكان. يمكن حجز الطاولات عبر خدمة الحجز الإلكتروني للمطعم أو بالتواصل مع الفندق مباشرة.

Via Traunter Plazzas 7, 7500 St. Moritz

+41818375050

يجلب مطعم هاوزر تقليد صناعة الحلويات العائلي إلى قلب سانت موريتز. وصل العمل إلى هنا في عام 1955، عندما افتتح ألبرت هاوزر مقهى ومطعمًا وفندقًا صغيرًا بعد سنوات العائلة الأولى في زيوريخ. اليوم تواصل نينا ونيك هاوزر هذا التاريخ، حيث يتشارك المطعم ومطبخ الحلويات العنوان نفسه في شارع فيا تراونتر بلازاس. لا تزال صناعة الحلويات جزءًا مهمًا من التجربة، إلى جانب الطهي اللذيذ والمكونات الإقليمية. يرحب المطعم بسكان البلدة وضيوف الفندق على حد سواء، ويوفر شرفه terrace أجواءً خارجية لتناول وجبة. من بين تخصصات البيت بيودا، وهو حجر ساخن يُجلب إلى الطاولة ليتمكن الضيوف من طهي اختيارهم من اللحوم والأسماك والخضروات بأنفسهم. يجعل ذلك من التحضير جزءًا من الوجبة ويمنح الجميع التحكم في كيفية طهي طعامهم. كما يحضّر المطبخ تخصصات غراوبوندن وأطباقًا نباتية. تأتي الكعك والحلويات الحلويات الموسمية من صناعة الحلويات في البيت، ومن بين منتجاتها المألوفة كعكة الجوز من إنجادين. خلف الطعام تقف قصة عائلية تمتد عبر أربعة أجيال، من المخبز وصناعة الحلويات الأصلية إلى الفندق والمطعم الحاليين. أعطى المهندس المعماري روبرت أوبريست المبنى شكله المميز في عام 1970، حيث وضع الهيكل الجديد على أعمدة فوق المبنى القائم. تشمل أعمال العائلة الأحدث حديقة زراعة معمرة في ساميدان، وهي تعبير آخر عن اهتمامها بمكونات ومناظر إنجادين الطبيعية.

Via Al Confine 16/A, 23823 Colico

+390341930257

يجمع مطعم Il Mercante al Laghetto بين مطبخ البحيرة العليا وفالتيلينا وموقع غير معتاد بجانب بركة طبيعية صغيرة في المنطقة الصناعية في كوليكو. يضم المطعم مساحات داخلية وخارجية، لذا يناسب غداءً بسيطًا وكذلك عشاءً أطول. استخدم عنوان Via Al Confine عند التخطيط للزيارة؛ موقع البركة منفصل عن واجهة بحيرة كومو الرئيسية في كوليكو. تشمل المقبلات الإقليمية sciatt وtaroz والبريزاولا مع الجرجير والبارميزان وأطباق من اللحوم المعالجة أو الأجبان. تم تصميم قائمة التذوق للطاولة بأكملها وتبدأ بمقبلات منزلية مشكلة قبل مجموعة مختارة من الأطباق الأولى والحلوى. إنها خيار لشخصين على الأقل يرغبان في استكشاف عدة أجزاء من مطبخ المطعم معًا. تشارك البيتزوكيري المصنوعة يدويًا القائمة مع gnocchetti Valchiavenna ومجموعة واسعة من المعكرونة المحشوة. يمكن أن تشمل الرافيولي سمك الفرخ مع الزبدة والمريمية، أو السمك الأبيض مع اللوز والليمون، أو البولنتا مع جبن Casera. تشمل الأطباق الرئيسية كستليتة لحم العجل المغطاة بالبقسماط، ولحم العجل المشوي، والضلوع مع بولنتا تارانيا، والسمك الأبيض بالزبدة والمريمية. يوفر جبن Tomino المشوي وأطباق الخضار الموسمية خيارات إضافية. لدى الأطفال أطباق معكرونة ودجاج أبسط، بينما تشمل خيارات الحلوى التيراميسو والبانا كوتا وسوربيه الفواكه. يوصي المطعم بالحجز في عطلات نهاية الأسبوع. يقدم حاليًا الغداء كل يوم والعشاء من الثلاثاء إلى الأحد، مع إغلاق مساء الاثنين. اتصل مسبقًا للحجز وتأكيد أي طبق معين أو تفضيل الجلوس في الخارج.

Frazione Biosio 1, 23822 Bellano

+390341821362

يقع Crotto di Biosio على منحدر التل فوق بيلانو، حيث تفتح المدرجات باتجاه بحيرة كومو والجبال المحيطة. في الداخل، تمنح الغرف المزودة بمدافئ المطعم أجواءً مرحبة في الطقس البارد. وخلفها يوجد الكهف الطبيعي المستخدم كمخزن مؤن، وهو تذكير بالغرض التقليدي للـ crotto. تطور هذا المكان من ملتقى محلي ومحطة للمشاة ليصبح المطعم العائلي الذي هو عليه اليوم. يستلهم المطبخ مكوناته من الوديان القريبة، مستخدماً اللحوم المعتقة والأجبان والمنتجات الموسمية إلى جانب أطباق السمك واللحم. يتضمن المقبلات المتنوعة سالومي من ماركو د'وجليونو مع خضروات حلوة وحامضة. يُقدم الخبز المنزلي بالعنب والجوز مع الجبن الأزرق الطبيعي والعسل من بيوزيو، بينما يمكن طلب الأجبان المحلية مع المربيات أو العسل. تشمل الأطباق الأولى كريب اليقطين والتاليجيو، ومعكرونة البيض الطازجة مع راجو النقانق، والمعكرونة متعددة الطبقات مع سمك السالمون المرقط والكوسا وبطارخ أسماك البحيرة. تقدم الخيارات الأكثر دسماً شرائح لحم الضأن مع الكوسا والنعناع، والنقانق المشوية مع البولنتا، والأسياخ المقدمة مع البولنتا. يمنح طبق البولنتا الغني بالجبن والأطباق الجانبية الخضارية المرافقين خيارات إضافية دون الاعتماد على نفس أطباق اللحم. تتيح حلويات المنزل والنبيذ بالكأس إنهاء الوجبة ببساطة أو متابعتها على وتيرة أبطأ. يناسب الموقع وجبة مخططاً لها حول زيارة التل، مع كون المدرجات الخارجية جذابة بشكل خاص في الطقس المناسب. اتصل بالمطعم للحجز والتحقق من القائمة الحالية وأيام الافتتاح، ثم استخدم عنوان Biosio عند ترتيب مسارك صعوداً من بيلانو.